WÄHLEN SIE IHR MODELL

JAGUAR E‑PACE

DATEN IM ÜBERBLICK

D165 FWD SCHALTGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

206

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

10,0

Kombiniert in l/100 km

Ab 6,0††
D165 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

200

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

9,8

Kombiniert in l/100 km

Ab 6,7††
D200 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

211

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

8,4

Kombiniert in l/100 km

Ab 6,7††
P160 FWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

197

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

10,3

Kombiniert in l/100 km

Ab 8,0††
P200 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

212

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

8,5

Kombiniert in l/100 km

Ab 8,9††
P250 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

229

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

7,5

Kombiniert in l/100 km

Ab 8,9††

AUSSTATTUNGS-HIGHLIGHTS​

EXTERIEUR
  • LED-Scheinwerfer mit LED-Signatur
  • Außenspiegel, elektrisch einklapp- und beheizbar, mit Abblendautomatik auf Fahrerseite und Umfeldbeleuchtung​
FELGEN UND SONDERAUSSTATTUNG
  • 17" Felgen mit 10 Speichen, Satin Dark Grey (Style 1005)​1
INTERIEUR
  • Multifunktions-Lederlenkrad
  • Einstiegsleisten aus Edelstahl mit Jaguar Schriftzug
SITZE UND INTERIEUR
  • Vordersitze, 8-fach manuell verstellbar​
  • Sitze in Stoff in Ebony mit Interieur in Ebony/Ebony
INFOTAINMENT
  • Pivi mit 11,4" Touchscreen​
  • Apple CarPlay®3
  • Android AutoTM5
ASSISTENZSYSTEME
  • 3D-Surround-Kamerasystem
  • Autonomer Notfall-Bremsassistent (Autonomous Emergency Braking, AEB)
  • Spurhalteassistent
  • Einparkhilfe vorne und hinten

JAGUAR E‑PACE S

DATEN IM ÜBERBLICK

D165 FWD SCHALTGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

206

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

10,0

Kombiniert in l/100 km

Ab 6,0††
D165 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

200

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

9,8

Kombiniert in l/100 km

Ab 6,7††
D200 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

211

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

8,4

Kombiniert in l/100 km

Ab 6,7††
P160 FWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

197

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

10,3

Kombiniert in l/100 km

Ab 8,0††
P200 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

212

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

8,5

Kombiniert in l/100 km

Ab 8,9††
P250 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

229

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

7,5

Kombiniert in l/100 km

Ab 8,9††

AUSSTATTUNGS-HIGHLIGHTS​

EXTERIEUR
  • Außenspiegel, elektrisch einklapp- und beheizbar, mit Abblendautomatik auf Fahrerseite und Umfeldbeleuchtung
  • Blinklichter, hinten animiert
FELGEN UND SONDERAUSSTATTUNG
  • 18" Felgen mit 5 Speichen, Gloss Sparkle Silver (Style 5048)​
INTERIEUR
  • Multifunktions-Lederlenkrad
SITZE UND INTERIEUR
  • Vordersitze, 14-fach verstellbar (12-fach elektrisch, 2-fach manuell)​
  • Sitze in genarbtem Leder in Ebony mit Interieur in Ebony/Ebony​
INFOTAINMENT
  • Pivi Pro mit Smart Settings und Navigation Pro Connected5
  • Online-Paket mit Datentarif6
ASSISTENZSYSTEME
  • 3D-Surround-Kamerasystem
  • Verkehrszeichenerkennung mit adaptivem Geschwindigkeitsbegrenzer
  • Spurhalteassistent
  • Einparkhilfe vorne und hinten

JAGUAR E‑PACE SE

DATEN IM ÜBERBLICK

D165 FWD SCHALTGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

206

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

10,0

Kombiniert in l/100 km

Ab 6,0††
D165 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

200

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

9,8

Kombiniert in l/100 km

Ab 6,7††
D200 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

211

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

8,4

Kombiniert in l/100 km

Ab 6,7††
P160 FWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

197

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

10,3

Kombiniert in l/100 km

Ab 8,0††
P200 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

212

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

8,5

Kombiniert in l/100 km

Ab 8,9††
P250 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

229

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

7,5

Kombiniert in l/100 km

Ab 8,9††

AUSSTATTUNGS-HIGHLIGHTS​

EXTERIEUR
  • Außenspiegel, elektrisch einklapp- und beheizbar, mit Memory-Funktion, Abblendautomatik auf Fahrerseite und Umfeldbeleuchtung
  • Fernlicht mit Abblendautomatik (Auto High Beam Assist, AHBA)
  • Premium-LED-Scheinwerfer mit LED-Signatur und animierten Blinkern​
  • Heckklappe, elektrisch​
FELGEN UND SONDERAUSSTATTUNG
  • 19" Felgen mit 5 Speichen, Gloss Sparkle Silver (Style 5049)​
INTERIEUR
  • Multifunktions-Lederlenkrad
SITZE UND INTERIEUR
  • Vordersitze, 14-fach verstellbar (12-fach elektrisch, 2-fach manuell), Fahrersitz mit Memory-Funktion​
  • Sitze in genarbtem Leder in Ebony mit Interieur in Ebony/Ebony​
INFOTAINMENT
  • Pivi Pro mit Smart Settings und Navigation Pro Connected5
  • 12,3" TFT-Instrumentendisplay
  • Online-Paket mit Datentarif6
ASSISTENZSYSTEME
  • 3D-Surround-Kamerasystem
  • Toter-Winkel-Spurassistent-Paket7

JAGUAR E‑PACE R‑DYNAMIC

DATEN IM ÜBERBLICK

D165 FWD SCHALTGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

206

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

10,0

Kombiniert in l/100 km

Ab 6,0††
D165 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

200

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

9,8

Kombiniert in l/100 km

Ab 6,7††
D200 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

211

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

8,4

Kombiniert in l/100 km

Ab 6,7††
P160 FWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

197

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

10,3

Kombiniert in l/100 km

Ab 8,0††
P200 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

212

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

8,5

Kombiniert in l/100 km

Ab 8,9††
P250 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

229

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

7,5

Kombiniert in l/100 km

Ab 8,9††

AUSSTATTUNGS-HIGHLIGHTS​

EXTERIEUR
  • LED-Scheinwerfer mit LED-Signatur
  • Außenspiegel, elektrisch einklapp- und beheizbar, mit Abblendautomatik auf Fahrerseite und Umfeldbeleuchtung​
FELGEN UND SONDERAUSSTATTUNG
  • 17" Felgen mit 10 Speichen, Satin Dark Grey (Style 1005)​2
INTERIEUR
  • Multifunktions-Lederlenkrad mit R-Dynamic-Emblem
  • Einstiegsleisten aus Aluminium mit R-Dynamic-Emblem
  • Sportliche Edelstahlpedalerie
SITZE UND INTERIEUR
  • Vordersitze, 8-fach manuell verstellbar​
  • Sportsitze in Luxtec in Ebony mit Interieur in Ebony/Ebony​
INFOTAINMENT
  • Pivi mit 11,4" Touchscreen​
  • Apple CarPlay®3
  • Android AutoTM4
ASSISTENZSYSTEME
  • 3D-Surround-Kamerasystem
  • Spurhalteassistent
  • Einparkhilfe vorne und hinten

JAGUAR E‑PACE R‑DYNAMIC S

DATEN IM ÜBERBLICK

D165 FWD SCHALTGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

206

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

10,0

Kombiniert in l/100 km

Ab 6,0††
D165 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

200

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

9,8

Kombiniert in l/100 km

Ab 6,7††
D200 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

211

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

8,4

Kombiniert in l/100 km

Ab 6,7††
P160 FWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

197

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

10,3

Kombiniert in l/100 km

Ab 8,0††
P200 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

212

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

8,5

Kombiniert in l/100 km

Ab 8,9††
P250 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

229

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

7,5

Kombiniert in l/100 km

Ab 8,9††
P300e AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

216

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

6,5

Kombiniert in l/100 km

Ab 2,0††

AUSSTATTUNGS-HIGHLIGHTS​

EXTERIEUR
  • Außenspiegel, elektrisch einklapp- und beheizbar, mit Abblendautomatik auf Fahrerseite und Umfeldbeleuchtung
  • Blinklichter, hinten animiert
FELGEN UND SONDERAUSSTATTUNG
  • 18" Felgen mit 5 Speichen, Satin Black, Contrast Diamond Turned (Style 5118)​
INTERIEUR
  • Multifunktions-Lederlenkrad mit R-Dynamic-Emblem
  • Ladekanten-Schutzleiste aus Aluminium
SITZE UND INTERIEUR
  • Vordersitze, 14-fach verstellbar (12-fach elektrisch, 2-fach manuell)​
  • Sportsitze in genarbtem Leder in Ebony mit Interieur in Ebony/Ebony​
INFOTAINMENT
  • Pivi Pro mit Smart Settings und Navigation Pro Connected5
  • Online-Paket mit Datentarif6
ASSISTENZSYSTEME
  • 3D-Surround-Kamerasystem
  • Verkehrszeichenerkennung mit adaptivem Geschwindigkeitsbegrenzer
  • Spurhalteassistent
  • Einparkhilfe vorne und hinten

JAGUAR E‑PACE R‑DYNAMIC SE

DATEN IM ÜBERBLICK

D165 FWD SCHALTGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

206

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

10,0

Kombiniert in l/100 km

Ab 6,0††
D165 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

200

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

9,8

Kombiniert in l/100 km

Ab 6,7††
D200 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

211

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

8,4

Kombiniert in l/100 km

Ab 6,7††
P160 FWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

197

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

10,3

Kombiniert in l/100 km

Ab 8,0††
P200 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

212

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

8,5

Kombiniert in l/100 km

Ab 8,9††
P250 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

229

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

7,5

Kombiniert in l/100 km

Ab 8,9††
P300e AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

216

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

6,5

Kombiniert in l/100 km

Ab 2,0††

AUSSTATTUNGS-HIGHLIGHTS​

EXTERIEUR
  • Premium-LED-Scheinwerfer mit LED-Signatur und animierten Blinkern​
  • Fernlicht mit Abblendautomatik (Auto High Beam Assist, AHBA)​
  • Heckklappe, elektrisch
FELGEN UND SONDERAUSSTATTUNG
  • 19" Felgen mit 5 Speichen, Satin Dark Grey, Contrast Diamond Turned (Style 5119)​
INTERIEUR
  • Multifunktions-Lederlenkrad mit R-Dynamic-Emblem
  • Ladekanten-Schutzleiste aus Aluminium
SITZE UND INTERIEUR
  • Vordersitze, 14-fach verstellbar (12-fach elektrisch, 2-fach manuell), Fahrersitz mit Memory-Funktion​
  • Sportsitze in genarbtem Leder in Ebony mit Interieur in Ebony/Ebony​
INFOTAINMENT
  • Pivi Pro mit Smart Settings und Navigation Pro Connected5
  • 12,3" TFT-Instrumentendisplay
  • Online-Paket mit Datentarif6
ASSISTENZSYSTEME
  • 3D-Surround-Kamerasystem
  • Toter-Winkel-Spurassistent-Paket7

JAGUAR E‑PACE R‑DYNAMIC HSE

DATEN IM ÜBERBLICK

D165 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

200

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

9,8

Kombiniert in l/100 km

Ab 6,7††
D200 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

211

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

8,4

Kombiniert in l/100 km

Ab 6,7††
P160 FWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

197

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

10,3

Kombiniert in l/100 km

Ab 8,0††
P200 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

212

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

8,5

Kombiniert in l/100 km

Ab 8,9††
P250 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

229

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

7,5

Kombiniert in l/100 km

Ab 8,9††
P300e AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

216

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

6,5

Kombiniert in l/100 km

Ab 2,0††

AUSSTATTUNGS-HIGHLIGHTS​

EXTERIEUR
  • Premium-LED-Scheinwerfer mit LED-Signatur und animierten Blinkern​
  • Fernlicht mit Abblendautomatik (Auto High Beam Assist, AHBA)​
  • Keyless Entry
FELGEN UND SONDERAUSSTATTUNG
  • 20" Felgen mit 5 Doppelspeichen, Satin Dark Grey, Contrast Diamond Turned (Style 5120)​
INTERIEUR
  • Multifunktions-Lederlenkrad mit R-Dynamic-Emblem
  • Ladekanten-Schutzleiste aus Aluminium
SITZE UND INTERIEUR
  • Vordersitze, 18-fach verstellbar (16-fach elektrisch, 2-fach manuell), Fahrersitz mit Memory-Funktion​
  • Sportsitze in Windsor-Leder in Ebony mit Interieur in Ebony/Ebony​
INFOTAINMENT
  • Pivi Pro mit Smart Settings und Navigation Pro Connected
  • 12,3" TFT-Instrumentendisplay
  • MeridianTM Soundsystem
ASSISTENZSYSTEME
  • 3D-Surround-Kamerasystem
  • Fahrassistenz-Paket
  • Toter-Winkel-Spurassistent-Paket

JAGUAR E-PACE 300 SPORT

Preis ab € 74.950^

DATEN IM ÜBERBLICK

P300 AWD AUTOMATIKGETRIEBE

Höchstgeschwindigkeit (km/h)

241

Beschleunigung 0-100 km/h (Sekunden)

6,9

Kombiniert in l/100 km

Ab 9,0††

AUSSTATTUNGS-HIGHLIGHTS​

EXTERIEUR
  • Premium-LED-Scheinwerfer mit LED-Signatur und animierten Blinkern​
  • Fernlicht mit Abblendautomatik (Auto High Beam Assist, AHBA)​
  • Keyless Entry
FELGEN UND SONDERAUSSTATTUNG
  • 20" Felgen mit 5 Doppelspeichen, Satin Dark Grey, Contrast Diamond Turned (Style 5120)​
INTERIEUR
  • Multifunktions-Lederlenkrad
  • Beleuchtete Einstiegsleisten aus Edelstahl mit Jaguar Schriftzug
SITZE UND INTERIEUR
  • Vordersitze, 14-fach verstellbar (12-fach elektrisch, 2-fach manuell)​
  • Sportsitze in Windsor-Leder in Ebony mit Interieur in Ebony/Ebony​
INFOTAINMENT
  • Pivi Pro mit Smart Settings und Navigation Pro Connected5
  • 12,3" TFT-Instrumentendisplay
  • MeridianTM Soundsystem
  • Head-up-Display
ASSISTENZSYSTEME
  • 3D-Surround-Kamerasystem
  • Toter-Winkel-Spurassistent-Paket7

††WLTP-Daten des Jaguar E-PACE anzeigen.
WLTP bezeichnet das neue europäische Prüfverfahren, um den Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen von PKW zu berechnen. Dabei werden der Kraftstoff- und Energieverbrauch, die Reichweite sowie die Emissionen gemessen. Dies dient dazu, realistischere Verbrauchswerte zu liefern. Die Fahrzeuge werden dabei mit Sonderausstattung und einem anspruchsvolleren Fahrprofil unter schwierigeren Testbedingungen geprüft.


117" mit 10 Speichen 10, Satin Dark Grey (Style 1005), Serienausstattung bei D165, P160 und P200 Motoren. 18" mit 5 Speichen, Gloss Sparkle Silver (Style 5048), Serienausstattung bei allen Motoren.

217" mit 10 Speichen 10, Satin Dark Grey (Style 1005), Serienausstattung bei D165, P160 und P200 Motoren. 18" mit 5 Speichen, Satin Black, Diamond Turned (Style 5118), Serienausstattung bei allen Motoren.

3Ihr Fahrzeug verfügt über Apple CarPlay. Die von Apple CarPlay angebotenen Dienste hängen von der Verfügbarkeit der Funktionen in Ihrem Land ab. Weitere Informationen finden Sie unter https://www.apple.com/at/ios/feature-availability/#apple-carplay for more information.

4Ihr Fahrzeug verfügt über Android Auto™. Die von Android Auto angebotenen Dienste hängen von der Verfügbarkeit der Funktionen in Ihrem Land ab. Weitere Informationen finden Sie unter https://www.android.com/auto/ .

5Connected Navigation erfordert ein weiterführendes Abonnement nach der anfänglichen, von Ihrem Jaguar Partner angeratenen Laufzeit.

6Es gelten die Richtlinien für faire Nutzung. Umfasst ein Jahresabonnement, das nach der anfänglichen Laufzeit verlängert werden kann.

7Der Toter-Winkel-Spurassistent erkennt Fahrzeuge im toten Winkel, wenn Sie mit dem Spurwechsel beginnen, und hilft dadurch, Kollisionen zu vermeiden. Eine kleine Warnleuchte leuchtet im entsprechenden Außenspiegel auf und das Lenkmoment bestärkt Sie darin, Ihr Fahrzeug von dem sich nähernden Fahrzeug wegzulenken.


Sonderausstattungen und deren Verfügbarkeit sind möglicherweise abhängig von der Fahrzeugausstattung (Modell und Antrieb) und vom Markt oder setzen den Einbau weiterer Ausstattung voraus. Wenden Sie sich an Ihren Jaguar Partner vor Ort, um weitere Informationen zu erhalten, oder konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug online.


Für Connected Navigation ist ein passender Datentarif erforderlich. Der Vertrag mit dem Mobilfunkanbieter muss nach der Anfangsphase gemäß den Empfehlungen des Jaguar Partners vom Kunden verlängert werden.


Fahrzeugsysteme sollten nur dann vom Fahrer genutzt werden, wenn sie die Sicherheit des Verkehrs nicht beeinträchtigen. Der Fahrer muss jederzeit die vollständige Kontrolle über das Fahrzeug behalten.


Bitte beachten Sie, dass sich bei Wahl alternativer Ausstattungsvarianten Teile der Serienausstattung ändern können. Die Serienausstattung kann je nach Markt, Motorvariante und Getriebe unterschiedlich ausfallen.


Pivi- und InControl-Funktionen, Sonderausstattung, Dienste von Drittanbietern und deren Verfügbarkeit sind abhängig vom jeweiligen Markt. Weitere Informationen zur Verfügbarkeit vor Ort sowie die vollständigen Nutzungsbedingungen erhalten Sie direkt bei Ihrem Jaguar Partner. Für manche Funktionen ist ein Abonnement erforderlich, das nach der Anfangsphase vom Kunden verlängert werden muss. Eine mobile Verbindung kann nicht an jedem Ort garantiert werden. Die mithilfe der InControl-Technologie angezeigten Informationen und Bilder, einschließlich der Bildschirmanzeigen oder Sequenzen, können je nach Ausstattung Gegenstand von Software-Aktualisierungen, Versionskontrollen und anderen systembedingten/visuellen Veränderungen sein.


Apple CarPlay ist eine eingetragene Marke von Apple Inc.

Android Auto ist eine eingetragene Marke der Google LLC.

App Store ist eine Marke der Apple Inc.

Google Play Store ist eine eingetragene Marke von Google LLC.

MeridianTM ist eine eingetragene Marke der MeridianTM Audio Ltd. *Trifield und „three fields“-Gerät sind eingetragene Marken der Trifield Productions Ltd.